滋賀県の温泉ホテルを5エリア別に厳選紹介。京都から20分のおごと温泉、城下町・彦根の温泉、色が変わる長浜太閤温泉、信楽の秘湯まで、楽天トラベルで人気の15軒をわかりやすく解説。近畿からの日帰り・宿泊温泉旅行に最適なガイドです。

三重県の温泉ホテルを5エリア別に厳選紹介。御在所岳の湯の山温泉、枕草子の古湯・榊原温泉、鳥羽湾絶景の鳥羽温泉郷、英虞湾リゾートの志摩・浜島温泉、長島・赤目の秘湯まで、楽天トラベルで人気の15軒をわかりやすく解説したガイドです。

京都府の温泉旅館を楽天トラベルで探すなら必見。天橋立・夕日ヶ浦・湯の花・久美の浜・嵐山の5エリアから、楽天に掲載されているおすすめ宿を13軒厳選。日本海の絶景温泉から京都市内の観光温泉まで、旅のスタイルに合わせて選べる宿をご紹介します。

山口県の温泉旅館を楽天トラベルで探すなら必見。湯田温泉・長門湯本温泉・萩温泉郷・川棚温泉・俵山温泉の5エリアから、実際に楽天トラベルに掲載されているおすすめ宿を厳選してご紹介。維新の名湯から絶景の日本海まで、旅のスタイルに合わせて選べる13軒をまとめました。

広島県の温泉旅館を楽天トラベルで探すなら必見。宮島そばの宮浜温泉、歴史の港町・鞆の浦温泉、広島市内から近い湯来温泉、離島の絶景温泉・きのえ温泉、安芸の小京都・湯坂温泉まで、楽天に掲載されているおすすめ宿を計13軒まとめました。

岡山県の温泉旅館を楽天トラベルで探すなら必見。美作三湯（湯郷・湯原・奥津）をはじめ、蒜山高原・鷲羽山エリアの人気宿を厳選してご紹介。各エリアの特徴と、楽天トラベルに掲載されているおすすめ旅館を計15軒まとめました。

島根県の人気温泉エリア5選（玉造・松江しんじ湖・温泉津・有福・美又）と、楽天トラベル掲載のおすすめホテル・旅館を詳しくご紹介。美肌の湯、世界遺産の名湯、湖畔の絶景露天風呂など、個性豊かな島根の温泉旅行計画にお役立てください。

鳥取県の人気温泉エリア5選（皆生・三朝・はわい・東郷・岩井）と、楽天トラベル掲載のおすすめホテル・旅館を詳しくご紹介。海辺の塩泉、世界有数のラドン泉、湖畔の絶景露天風呂など、個性豊かな鳥取の温泉旅行計画にお役立てください。

高知県の人気温泉エリア5選とおすすめ温泉ホテルを紹介。足摺温泉郷や四万十川温泉、仁淀川伊野温泉など、高知観光と一緒に楽しめる宿を厳選しました。絶景露天風呂や土佐グルメが楽しめる宿をわかりやすく解説します。